Houthi blockade opens new front in Middle East war even as mediators work to salvage peace