Easing Middle East tensions suppress safe-haven demand, gold remains in a volatile adjustment