Gold and silver tumble as rate-hike fears hit precious metals