Rising real yields crush precious metals momentum