US renews warning against travel to Middle East after Iranian terror group targets Saudi Arabia